Tłumaczenia

Tak jak prosiliście przetłumaczyła to co Alex i Gery napisali do Violetty i Leona

ODCINEK 69
To co pisali Alex i Gery
 do Leona
Nie ma sensu aby dalej zaprzeczać, co czuję do Ciebie. Leon... Kocham cię... ale za każdym razem kiedy jesteśmy blisko. Nie mogę przestać myśleć o tych trudnych momentach które nas spotkały.
Dziś czuję, że zeby było dobrze, muszę odejść i przestać myśleć o tobie ....

 do Violetty
Violetta, piszę, bo to nie jest łatwe dla mnie, aby rozmawiać o tej sprawie, kiedy jesteś przy mnie. 
Próbowaliśmy, ale myślę, że nie możemy być przyjaciółmi... muszę zapomnieć i tak będzie to możliwe.



To co pisali Violetta i Leon

do Leona
Leon, to co teraz chce, to czuć się dobrze. Jeśli to jest twoja decyzja, będę ją szanować.

do Violetty
Jeśli odsunięcie się ode mnie uważasz za dobre, nawet jeśli to boli to to zaakceptuje. Ja też uważam, lepiej trzymać się na dystans.

ODCINEK 70

do Leona
Nawet gdybym próbowała, nigdy nie uda mi się trzymać od ciebie z dala. Proszę cię spotkaj się ze mną i porozmawiajmy.

do Violetty
Rozumiem, ale najsmutniejsze jest, zostawić (pożegnać)... Nie mogę myśleć o życiu bez ciebie.

Violetta powiedziała przed usunięciem tego co pisała że nie, nie, muszę uszanować decyzję Leona.


-----------------------------------------------------------------------------
Kolejne tłumaczenia nie wiem kiedy ale postaram się je dodać jak najszybciej.