Postanowiłam przetłumaczyć fragment nowej piosenki którą poznaliśmy w 72 odcinku.
Chce być twoim morzem
Kiedy masz problemy
I mając moc do mycia
Być twoją karą
Twój tekst jest
Zakończeniem mojej piosenki
Razem rymujemy każdego dnia
Będę tam
Zadzwoń do mnie
I przyjdę
Dla ciebie
Zawszę będę tam
Tak samo jak wschodzi słońce jutro
Będę tam
Potem Fran mówi że chce wolniejszy początek a Ludmila próbuje rozłączyć leonetta mówić że piosenka się już skończyła ...
Chce być twoim morzem
Kiedy masz problemy
I mając moc do mycia
Być twoją karą
Twój tekst jest
Zakończeniem mojej piosenki
Razem rymujemy każdego dnia
Będę tam
Zadzwoń do mnie
I przyjdę
Dla ciebie
Zawszę będę tam
Tak samo jak wschodzi słońce jutro
Będę tam
Potem Fran mówi że chce wolniejszy początek a Ludmila próbuje rozłączyć leonetta mówić że piosenka się już skończyła ...
Fajnie brzmi ta piosenka :)
OdpowiedzUsuńCudna piosenka :3
OdpowiedzUsuńArrrr :3
Leonetta :*
Cieszę się, że to wszystko tłumaczysz :)
Dzięki :)
Przetłumaczyłabyś co mówi Alex do Violi w tym samym odcinku, gdy widzi to Leon, który już chciał podejśc do Violi? :>
Jak nie masz czasu, to rozumiem :)
Cudny tekst ; ) aa jak Vilu i Leon na siebie patrzą, z WIELKĄ MIŁOŚCIĄ *,*
OdpowiedzUsuń